Der Ermittlungsrichter, der im Fall Dominique die größten Fortschritte erzielte, war nach Erhalt von Drohungen gezwungen, Haiti zu verlassen. Was war die entscheidende Ermittlungsmaßnahme von Richter Claudy Gassant, die die Repressalien gegen ihn auslöste?