Titness Park的那间上锁浴室
2013年3月23日清晨,博里斯·别列佐夫斯基雇用的一名保镖强行撬开了这位寡头位于Titness Park住所的浴室门——该处是位于伯克郡阿斯科特的一处租用庄园。浴室门从里面锁死。门开之后,别列佐夫斯基被发现倒毙于地板之上,一条围巾缠绕在他的脖颈,另一端则系在他头顶一根圆形浴帘轨道的固定杆上。
他时年六十七岁,曾是俄罗斯最富有的人之一,也是在俄罗斯联邦境外针对弗拉基米尔·普京发声最多、资金最为充裕的反对者。然而如今,他躺死于英格兰乡村的一间浴室,没有人能就究竟发生了什么达成一致。
泰晤士河谷警察局随即展开调查,起初将此案列为不明死亡。数周之内,警方公开提出了自杀的说法。验尸官启动了调查程序,而别列佐夫斯基家属委托的私人法医则得出了截然不同的结论。2014年,验尸官作出「悬而未决」的裁决——这是法律体系对无法解决的疑点的正式表达——承认现有证据不足以判断别列佐夫斯基究竟是死于自杀还是他杀。
这一悬案裁决既不是意外死亡的认定,也不是谋杀的认定。它是英国法律体系的正式确认:在这个案件中,它无法区分二者。
那个造就了普京、继而毁掉了自己的人
博里斯·阿布拉莫维奇·别列佐夫斯基1946年生于莫斯科的一个犹太家庭。他接受了数学方面的系统训练,在莫斯科国立大学获得应用数学博士学位,职业生涯早期在控制科学研究所担任研究员。与加雷思·威廉姆斯如出一辙,他也是一位数学家,发现建模复杂系统所需的技能可以在商业环境中大展拳脚,所获报酬远超苏联学界所能提供的。
苏联解体成就了别列佐夫斯基。在1990年代初那些混乱的私有化岁月中,他凭借自身的数学与管理才能,以销售AvtoVAZ拉达汽车为核心,建立起一个汽车经销商帝国。所得利润随即投入银行、媒体和石油领域的并购。到1990年代中期,别列佐夫斯基已跻身所谓「七大寡头」之列——这些商人通过政商关系、法律手段的无情运用,以及对国有资产处置项目的利用,掌握了俄罗斯后苏联经济中不成比例的巨大份额。
他在这一时期的政治影响力令人叹为观止。他与叶利钦的核心圈子刻意培育关系,尤其是与叶利钦之女塔季扬娜及其丈夫瓦连京·尤马舍夫。他借此积累了大量媒体资产——获得了俄罗斯主要国家电视频道ORT的控制性股权,从而具备了在全国范围内塑造舆论的能力。
别列佐夫斯基在普京崛起过程中所扮演的角色,是其传记中最具决定性意义、也是最具争议的章节。他本人声称——其合作者也加以确认——他正是那批「造王者」之一:他们相中了普京(彼时尚是一位名不见经传、担任总理的前联邦安全局局长),将其定位为叶利钦驯顺的接班人,认为此人既能维护寡头利益,又能提供俄罗斯政治阶层认为国家所需的强力行政治理。别列佐夫斯基是真心相信普京可以被掌控,还是仅仅错判了此人的本性,是他最亲密的圈子争论了二十年的问题。
普京于2000年当选总统后不到两年,别列佐夫斯基便已逃离俄罗斯。两人决裂的来龙去脉各执一词。别列佐夫斯基将其描述为:拒绝向普京的个人效忠要求低头、放弃媒体资产的一场原则性较量。普京阵营则将其描绘为一名腐败寡头为逃避刑事追诉而仓皇出逃。毋庸置疑的是这一切的迅速:到2001年,别列佐夫斯基已经身处伦敦,获得了政治庇护,成为全球最具知名度的俄罗斯异见人士。
流亡者的进攻
从其伦敦大本营出发,别列佐夫斯基以一个拥有其财富与人脉的人所能动用的一切手段,对普京政府展开了持续不断的攻势。他资助俄罗斯境内的反对运动,包括后来并入米哈伊尔·霍多尔科夫斯基「开放俄罗斯」网络的各类团体;他资助车臣分裂主义事业,因此被俄罗斯政府列为恐怖分子;他接受西方所有主流媒体的采访,在《金融时报》和《华尔街日报》撰写专栏;他在英国法院对自己的敌人穷追不舍。
以传统标准衡量,他并非一个令人同情的人物。他在1990年代积累财富时的强硬交易风格、将金融工具用作政治武器的手法,以及一以贯之的冷酷无情,随他一起进入了流亡生涯。被迫与他在伦敦的存在打交道的西方情报机构——凭借其人脉,他同时既是潜在价值可观的情报资产,也是政治麻烦的来源——以实用主义与警惕性并存的态度对待他。
然而,他作为普京批评者的价值是具体可见的。他从内部了解克里姆林宫的权力架构,知道哪些官员腐败、哪些机构已被渗透,以及普京的哪些旧日盟友怀有可供利用的积怨。他将这些知识以高度进攻性的方式运用,向追查与俄罗斯国家行为相关案件的记者、律师和调查人员提供情报与证词。
最为重要的是,别列佐夫斯基被广泛报道是亚历山大·利特维年科的信息来源与资金支持者——这位联邦安全局叛逃者于2006年11月在伦敦遭钋-210暗杀。利特维年科临终前在医院指名普京是其谋杀的幕后黑手。别列佐夫斯基陪伴在他临终前,资助其家人的法律诉讼,并成为呼吁英国司法机构就此次暗杀展开全面调查的最强力倡导者。2016年调查最终得出结论,认定此次暗杀「很可能获得了」普京的授权。
在他去世前几年,别列佐夫斯基的处境已大幅恶化。2012年别列佐夫斯基诉另一寡头罗曼·阿布拉莫维奇一案——别列佐夫斯基以双方曾有口头协议为由,就多家俄罗斯公司股份的出售索赔约五十亿美元——以惨败告终。法官认定别列佐夫斯基是不可信的证人,驳回其全部诉求。诉讼费用极为高昂。据报道,他那曾被估值达三十亿美元的财富已遭到大幅蚕食。
在去世前的数月间,身边的人注意到他有抑郁的迹象。他曾致信普京——信件在其死后被公开——明显是在寻求和解并希望回到俄罗斯。这封信的存在被持自杀说的人频繁援引,而其合作者则对其含义提出异议。
现场与科学
Titness Park的法医证据在法医学家之间立即引发了持续不断的争议。
初步尸检由泰晤士河谷警察局委任的法医Dr. Noel Boon主持。其结论与上吊死亡相符。然而,案发现场的若干具体细节从一开始便令独立分析人士感到不安。
围巾所挂的浴帘轨道是一个直径约1.8米的圆形独立设施,固定于天花板高度。如果别列佐夫斯基是以传统意义上的方式上吊自尽,他需要系好围巾、将其套入轨道,并以半悬挂或蹲伏姿态令自身体重产生索勒压力。结合轨道高度、所用围巾的类型以及尸体的具体位置,家属委托的专家对这一场景的力学机理提出了质疑。
家属委托第二次尸检,由Dr. Bernd Brinkmann主持——他是一位在颈部压迫致死领域享有国际声誉的德国法医学家。Brinkmann博士得出结论:别列佐夫斯基颈部的伤情与自我悬挂不符。他发现淤伤及压迫性损伤的分布模式,更符合人工扼颈——即法医学术语中所称的「外部施力绳索勒颈」,且系在尸体被摆放至该位置之前施加。在他看来,证据指向他杀。
泰晤士河谷警察局对这一解读提出异议,坚持认为现场与自杀相符。他们的调查未发现任何强行入室的证据,浴室内也未检出第三方DNA或指纹,没有证人反映在死亡当晚看到任何人进出该庄园。
两方法医结论之间的分歧始终未能弥合。Brinkmann博士认为证据更符合他杀的结论,正是验尸官无法作出自杀裁决的原因所在。
调查与悬案裁决
别列佐夫斯基死亡调查于2014年3月、即死亡一周年之际,在伯克郡验尸官Peter Bedford主持下举行。听证期间,两位法医、家属成员、警官,以及最后见过别列佐夫斯基的相关人等均出庭作证。
听证涉及别列佐夫斯基死前数周的心理状态,讨论了致普京的信件,以及阿布拉莫维奇诉讼所带来的财务损失。法庭听取了其亲密伙伴、小子女之母叶连娜·戈尔布诺娃的证词——她描述他深陷抑郁,但也提及一些在她看来与一个正在准备赴死的人截然不符的谈话内容。
调查得知,别列佐夫斯基计划于案发当周稍晚前往以色列出席一场商务会议;其助手作证称,他当时正在积极规划未来。
验尸官Bedford审查了相互竞争的法医证据,作出悬案裁决。他在书面陈述中写道:「我无法断定这究竟是自杀还是非法杀人。现有证据令我无法得出结论。」他特别指出,Brinkmann博士的证据令他无法确信别列佐夫斯基系死于自杀。
根据英国法律,悬案裁决的含义与字面完全一致:死者究竟如何死亡这一问题被保持开放。这既不是无罪裁决,也不是无不当行为认定,而是对这样一个事实的正式承认:现有证据不足以满足作出确定性裁决所需的「民事证明标准」——即概率平衡标准。
对别列佐夫斯基家属而言,悬案裁决是对其立场的肯定;对泰晤士河谷警察局而言,这一结果与他们坚持的自杀说法相符;而对于研究俄罗斯国家行为的分析人士来说,这一结局完全在意料之中。
克里姆林宫背景
博里斯·别列佐夫斯基死亡之时,普京流亡敌人的死亡规律已积累得足够清晰,足以构成一个可辨识的类别。
亚历山大·利特维年科于2006年在伦敦遭放射性同位素杀害,该物质只能在俄罗斯国家核设施中生产。美国俄罗斯情报专家保罗·乔亚尔在公开指控克里姆林宫下令刺杀利特维年科四天后,在家门口遭枪击。格鲁吉亚寡头、别列佐夫斯基的商业伙伴阿尔卡季·帕塔卡齐什维利于2008年2月在萨里因突发心脏病去世,时年五十二岁。记录俄罗斯车臣暴行的记者安娜·波利特科夫斯卡娅于2006年10月在莫斯科住宅楼道内遭枪杀。别列佐夫斯基的另一名同事尼古拉·格鲁什科夫于2018年3月被发现死于萨里郡新莫尔登的家中,系用狗绳勒死,警方此后一直将此案作为谋杀案处理。
在这一背景下,别列佐夫斯基之死并非孤立事件,而是一个系列中的数据点。手段各异——放射性毒药、枪杀、上吊、扼颈——但目标具有共同特征:都是普京的公开批评者,都与反对派网络存在资金关联,都是西方记者和调查人员的情报来源。他们死亡的环境都允许另一种解释——意外、自杀、自然死亡——而负责调查的当局,其政治上司恰好有充分理由偏向这种替代性解释。
一场经过精心安排的自杀——如果别列佐夫斯基的死亡确属如此——其特殊的操作优雅性正在于这种模糊性。一起最终以悬案裁决收场的谋杀调查,不会产生任何逮捕、任何起诉、任何外交危机。死者的公信力遭到损害——财务破产、显然饱受抑郁折磨、无力直面衰落处境的寡头——而仍然在世的反对派人士则收到了一条无需任何明确声明的信息。
那封信写了什么
据见过这封信的人描述,别列佐夫斯基在死前数周写给普京的那封信,表达了回归俄罗斯的意愿、对过去错误的承认,以及寻求和解的请求。他当时的公关顾问蒂姆·贝尔勋爵公开表示,别列佐夫斯基写信给普京,是为了寻求和解并回归故土。
这一细节被持自杀论的人最为大力援引:一个破碎的男人,财务崩溃,心理上已被彻底击败,向他奋战了十二年的敌人写信,寻求回到他曾逃离的国度。从这个角度解读,这场死亡是一段走投无路的人生的最后句点。
而另一种解读——由别列佐夫斯基家属及其部分最亲密的合作者提出——则认为那封信遭到了曲解,以别列佐夫斯基的经历、阅历与自尊,与普京的和解实际上根本不可能实现。他们认为,他的抑郁尽管真实存在,但属于特定情境下的短暂状态;而他在死前数日所进行的种种安排——以色列行程、持续进行的法律程序——与一个已决意赴死之人的行为方式截然不符。
别列佐夫斯基最亲密的同事与知己尼古拉·格鲁什科夫在自己于2018年去世前曾告诉记者,他确信别列佐夫斯基是被谋杀的。他的确信并非来自法医分析,而是源于他对这个人的了解:格鲁什科夫坚持认为,别列佐夫斯基在本质上不可能以自杀来让普京称心如意。
格鲁什科夫本人五年后在伦敦南部的家中被发现死亡,其死亡被认定为谋杀。
证据评分卡
两份无法调和的法医意见,以及一个无第三方痕迹证据的上锁房间现场;物证的模糊性是真实存在的,而非仅仅是被如此解读。
合作者关于别列佐夫斯基精神状态的证词相互矛盾;不存在死亡过程本身的目击证人;格鲁什科夫对谋杀论的公开确信可能是最具分量的证人评估,但他本人如今也已身亡。
泰晤士河谷警察局据其自述进行了称职的调查,但未能解决相互竞争的法医意见分歧,且缺乏来自庄园的电子监控数据,致使核心问题悬而未决。
要解决此案,需要供认认罪、将新型法医技术应用于已保存的证据,或由英国政府通信总部或外国情报机构披露相关情报——以上任何一项目前均不可得,也不太可能得到提供。
The Black Binder分析
模糊性的构造
博里斯·别列佐夫斯基案是一项可称为「法医不确定性的操作价值」的研究。一个国家情报机构在执行定点消除时所追求的理想结果,并非一起无法侦破的干净罪案——而是一场可以合理地归咎于自我毁灭的死亡,发生在能够产生专家意见无可调和分歧的特定情境中,且此时目标对象的个人处境足以令自杀叙事显得令人信服。
别列佐夫斯基的死亡满足了这一模式的每一个要素:他财务崩溃,据报道深陷抑郁,写过信给普京,在锁死的浴室中被发现,脖颈上有绳索勒痕,现场没有任何明显的第三方痕迹。自杀叙事清晰可用、内在连贯,并由负责调查的警察机构第一时间提出。
竞争性叙事——认为他遭到谋杀、现场经过布置、法医证据与外力勒颈的吻合程度高于自我悬挂——则要求存在一个完全没有留下任何痕迹的行凶者:无DNA、无指纹、无目击者,在英格兰乡村一处警卫森严的庄园附近,也没有任何电子追踪记录显示有人进出。
这恰恰是一场专业情报行动的特征。使俄罗斯国家暗杀手法区别于其他的,正是这种对「合理推诿」的刻意经营。这一点在利特维年科公开调查及其后的索尔兹伯里投毒案中均有翔实记录。用于毒杀利特维年科的钋足够罕见,可以在整个伦敦留下放射性轨迹,却也足够模糊——它不是人们通常联想到的常规暗杀工具——能够制造长达数月的官方不确定性。2018年索尔兹伯里使用的诺维乔克毫无疑义地指向俄罗斯国家能力,但其施用方式被设计为尽可能长时间地保留竞争性解释的空间。
在别列佐夫斯基案中,如果家属聘请的法医判断正确,那么所使用的手法属于低技术、高可抵赖性:一个人被绳索勒死,尸体被摆放于浴室,现场被布置成自我悬挂的样子。浴室门从内侧上锁——这需要一种在离开后将其反锁的机制,这一技术在「布置现场」相关文献中有所记载,并非职业操作人员力所不及之事。没有留下任何异常材料,没有放射性特征,没有化学标记。法医证据的模糊性是预设设计的结果。
此案在分析上最为关键的要素,是尼古拉·格鲁什科夫的命运轨迹。别列佐夫斯基最亲密的知己——最有可能知晓别列佐夫斯基掌握哪些信息、心存哪些恐惧,以及是否曾流露出自杀意图的人——又活了五年,始终公开坚持认为别列佐夫斯基遭到了谋杀。2018年3月,格鲁什科夫在萨里郡新莫尔登的家中被发现死亡,系被狗绳勒颈而死。其死亡被认定为谋杀,至今无人被起诉。
这一模式自我完结。1990年代至2000年代,对克里姆林宫与寡头阶层关系内部运作了解最深的两个人——知晓资金流向、知晓各方所达交易、知晓普京体制赖以建立的种种妥协——如今双双死于英国,死亡情境或板上钉钉属于谋杀,或无可辩驳地模糊不清。
英国当局对两起死亡事件的反应,同样具有分析价值。利特维年科被杀最终促成一项公开调查,并点名了普京。别列佐夫斯基之死产生了一个悬案裁决,此后再无任何公开程序。格鲁什科夫被杀推动了一项积极调查,但未产生任何起诉。机构性回应是经过精密校准的:足以维持法律形式,却不足以产生那种会引发外交后果的公开问责。
这种校准并非偶然。正是在这一空间中,俄罗斯国家暗杀行动学会了在英国境内运作:可推诿性足够高,令英国政府能够吸收不作为的政治代价;同时后果足够严重,令反对派群体领会其中的信息。
侦探简报
你正在调查博里斯·别列佐夫斯基的死亡案。2013年3月23日,他被发现死于伯克郡阿斯科特租用庄园内一间上锁的浴室,脖颈缠有围巾,围巾另一端连接着固定在浴室内的浴帘轨道。2014年,验尸官作出悬案裁决,无法判断死亡系自杀还是谋杀。你的任务是确定哪种可能性更大。 从相互竞争的法医证据入手。泰晤士河谷警察局的法医得出结论,认为伤情与自我悬挂相符;家属委托的专家Dr. Bernd Brinkmann——一位享有国际声誉的专科医生——则得出结论,认为伤情更符合外力绳索勒颈。这两种意见无法调和,你需要理解其中的原因。关键问题是:浴帘轨道的几何结构与别列佐夫斯基的身高及尸体发现时的姿态之间是什么关系?颈部出现了什么淤伤分布,具体在颈部哪些面上?最为关键的是——点状出血和软组织损伤的分布,与重力压迫相符,还是与人工施力相符? 其次,检视上锁房间的问题。浴室门从里面锁上。明确查清所安装的锁具类型。某些浴室内置锁可以用硬币或细工具插入外侧门把手上的插槽从外部开启。如果锁具属于这种类型,「上锁房间」场景的约束力就远不如表面看起来那么强。如果是只能从内侧用钥匙锁上的安全锁,则该场景与外部介入的调和难度要大得多。 第三,评估心理证据。别列佐夫斯基在阿布拉莫维奇诉讼中惨败,曾写信给普京,被观察到有抑郁迹象。但他同时也安排了下一周前往以色列参加商务会议的行程。自杀意图通常会压缩当事人的时间视野;事先规划的商务旅行所暗示的心理状态与此不符。逐一评估各类证据的分量,并将其与另一方加以比较。 最后,将这场死亡置于整体规律中加以审视。利特维年科,2006年,钋中毒。帕塔卡齐什维利,2008年,心脏病发。别列佐夫斯基,2013年,上吊。格鲁什科夫,2018年,扼颈。全部是同一网络的成员,全部死于英国,全部相互间距不超过二十五公里。这一规律并非法医学意义上的,而是操作层面的。请自问:四个属于同一类别的人,在十二年内相继死于各自独立原因的概率究竟是多少?
讨论此案件
- 验尸官作出悬案裁决,是因为Brinkmann博士的专家证词令其无法以「概率平衡」标准确信别列佐夫斯基系死于自杀——鉴于所要求的仅是民事证明标准,关于外力勒颈的法医证据需要达到多高的强度才能满足这一门槛,而此案的证据为何不够充分?
- 格鲁什科夫是别列佐夫斯基最亲密的同事,也是最确信他遭到谋杀的人,然而他本人于2018年在伦敦南部的家中被发现遭勒颈致死——别列佐夫斯基网络中接连发生的死亡,是系统性针对的证据,还是说,一个政治上高度暴露的群体中接连出现的环境「巧合」,依然构成合理的替代性解释?
- 别列佐夫斯基据称写给普京寻求和解的那封信,被争论双方各取所需:持自杀论者将其引为心理崩溃的证据,而持他杀论者则认为,以别列佐夫斯基的性格,他绝不可能真心寻求回到一个将对他提起诉讼的国家——当一名受害者公开表达的意图与其实际表现出的行为模式相互矛盾时,调查人员应当如何权衡二者?
来源
- The Guardian — Boris Berezovsky inquest returns open verdict (2014)
- BBC News — Boris Berezovsky inquest: Open verdict recorded (2014)
- The Telegraph — Berezovsky inquest: Pathologist ruled out suicide (2014)
- BBC News — Berezovsky death: Second post-mortem commissioned by family (2013)
- The Independent — Boris Berezovsky: The death that remains unresolved
- The Guardian — Nikolai Glushkov, close associate of Berezovsky, found dead in London (2018)
- Reuters — Russian tycoon Berezovsky found dead in England (2013)
- The New Yorker — The Oligarch: Boris Berezovsky's death and life (2013)
特务理论
登录后分享你的理论。
No theories yet. Be the first.