Рейд на рассвете: Как ФБР организовал казнь председателя Фреда

Квартира на улице Монро

Здание по адресу 2337 West Monroe Street было трёхэтажным кирпичным домом Чикаго с плоским фасадом на Западной стороне города, в районе, который Великая миграция заполнила семьями чёрных южан, и который десятилетие отсутствия инвестиций начало опустошать. В ночь с 3 декабря 1969 года квартира на втором этаже была домом для нескольких членов отделения Black Panther Party штата Иллинойс. Фред Хэмптон, их председатель, был там. Его невеста, Дебора Джонсон, на восьмом с половиной месяце беременности, была там. Марк Кларк, возглавляющий отделение Пеория, был там. Собралось несколько других членов партии.

Хэмптон провёл вечер на встреча политического образования в соседней церкви, преподавая теорию и обсуждая организацию. Он вернулся в квартиру усталый. Дебора Джонсон позже свидетельствовала, что не смогла разбудить его, когда попыталась заставить его идти спать — он казался необычно, глубоко бесчувственным. Она не знала тогда почему. Она узнает только значительно позже: информатор ФБР по имени Уильям О'Нил добавил секобарбитал, мощный барбитурат, в Kool-Aid Хэмптона ранее вечером.

Фред Хэмптон уснул в своей кровати в спальне в конце дома. Он не проснулся.

В 4:45 утра 4 декабря 1969 года четырнадцать чикагских полицейских из офиса прокурора штата графства Кук, действующих под руководством прокурора штата Эдварда Ханрахана, штурмовали квартиру. То, что произошло дальше, было не перестрелкой, как Ханраан утверждал бы годами. Это был град пуль. Баллистические доказательства в конечном итоге установят, что полиция выпустила минимум 99 выстрелов — некоторые следователи насчитали до 100 — и жители выпустили максимум два, возможно, всего один.

Марк Кларк был застрелен рядом с входной дверью, почти наверняка в результате непроизвольного рефлекса — его дробовик сработал при падении его тела. Ему было 22 года.

Фреда Хэмптона застрелили дважды в голову. Он лежал в своей кровати. Выстрелы были произведены с близкого расстояния. Он никогда не шевелился. Он никогда не выпускал оружие. Он никогда не просыпался.

Ему было 21 год.

---

Создание «Чёрного Мессии»

Frederick Allen Hampton родился 30 августа 1948 года в Summit, штат Иллинойс, пригороде к югу от Чикаго. Он был исключительным студентом и одарённым спортсменом. Он вырос в Мейвуде, рабочем пригороде, который существовал между линией цвета так же, как множество общин в районе Чикаго — теоретически интегрированный, практически разделённый. Он присоединился к молодёжному совету NAACP, ещё учась в старшей школе, и превратил его в одно из крупнейших отделений в стране.

Ему было двадцать лет, когда он присоединился к отделению Black Panther Party штата Иллинойс в 1968 году. За несколько месяцев он стал председателем отделения Иллинойса и заместителем председателя национальной партии. Скорость его возвышения отражала то, что признали наблюдатели по всему политическому спектру: Хэмптон был организатором поколения. Он был магнетичным без перформативности, интеллектуально серьёзным без отчуждения, способным управлять залом с сотнями людей и в равной степени способным сидеть с матерью на её крыльце в Мейвуде и заставить её чувствовать себя услышанной.

Отделение Illinois Black Panther Party под руководством Хэмптона проводило бесплатные программы завтрака для детей, организовывало поликлиники и вело переговоры о прекращении огня между соперничающими чикагскими уличными бандами — Blackstone Rangers и Disciples. Эти переговоры были предметом особой озабоченности ФБР. Прекращение огня банды, организованное лидером Пантер, было не просто социальным благом; в рамках Дж. Эдгара Гувера это было строительным блоком революционной инфраструктуры.

Но более широкое организационное видение Хэмптона сделало его главной целью ФБР в Иллинойсе. В конце 1968 года и на протяжении 1969 года Хэмптон строил то, что он назвал Rainbow Coalition — преднамеренный многорасовый политический альянс без прецедентов в печально известном расово разделённом политическом ландшафте Чикаго.

Коалиция объединила Black Panther Party, Young Lords Organization (пуэрториканской), Young Patriots Organization (белых аппалачских мигрантов, живущих в районе Uptown Чикаго), American Indian Movement, Brown Berets и других. Хэмптон просил бедняков всех рас признать свой общий интерес через разделения, которые политическая машина Чикаго всегда использовала, чтобы держать их отдельно. «Вы боритесь с расизмом через солидарность», сказал он. «Вы боритесь с капитализмом через социализм».

Для ФБР Дж. Эдгара Гувера это был кошмарный сценарий. В сентябрьском меморандуме 1968 года, который с тех пор стал одним из наиболее цитируемых документов в истории американского внутреннего надзора, Гувер описал основную цель ФБР COINTELPRO как предотвращение появления «Чёрного Мессии», который мог бы «объединить и электризовать воинственное чёрное националистическое движение». Rainbow Coalition Хэмптона была именно такой угрозой — не потому, что она была чёрнонационалистической, а потому, что она полностью переступала этот фрейм и угрожала организовать через расовые линии.

ФБР назначило Хэмптона угрозой «Чёрного Мессии». Его файл был отмечен для «нейтрализации».

---

Информатор во внутреннем круге

Уильям О'Нил был девятнадцати лет в 1966 году, когда его арестовали за кражу автомобиля и выдачу себя за федерального агента. ФБР предложило ему сделку: проникни в Black Panther Party, сообщай обо всём, что узнаешь, и обвинения будут сняты. О'Нил согласился.

К 1969 году О'Нил стал начальником безопасности отделения Black Panther Party в Иллинойсе — человеком, ответственным за защиту Фреда Хэмптона. Он был одной из самых надёжных фигур в организации. И он предоставлял подробную разведывательную информацию своему куратору ФБР, специальному агенту Рою Митчеллу, за ежемесячный платёж, который в различные моменты достигал 300 долларов.

Разведывательный продукт О'Нила для ФБР был обширным: списки членства, внутренние дебаты, расписания встреч, описания оружия, хранящегося в различных местах Партии. Он подделал доказательства, которые привели к вооружённым конфликтам между Пантерами и другими группами. Считается, что он сыграл роль в эскалации напряжённости с чикагской уличной бандой Blackstone Rangers способом, который, как надеялось ФБР, произведёт насилие.

Но самой важной разведывательной информацией, которую Уильям О'Нил предоставил ФБР, был подробный план квартиры по адресу 2337 West Monroe Street.

План был нарисован от руки. Он отмечал расположение мебели, дверей и окон. Он отмечал расположение оружия, которое Партия держала в квартире. И он отмечал — конкретно, со специальной нотацией — расположение кровати Фреда Хэмптона.

План был предоставлен ФБР. ФБР поделился им с офисом прокурора штата графства Кук и офицерами, планирующими рейд. Мужчины, которые вошли в квартиру в 4:45 утра 4 декабря 1969 года, точно знали, где спал Фред Хэмптон.

Ночью 3 декабря О'Нил присутствовал в квартире, на сессии политического образования и после. Он подмешал секобарбитал в напиток Фреда Хэмптона. Он затем покинул квартиру до рейда. У него было алиби, встроенное в операцию.

---

Что вам говорят 99 выстрелов

Прокурор штата Эдвард Ханраан провёл пресс-конференцию через несколько часов после рейда. Он описал произошедшее как жестокую, продолжительную перестрелку — Пантеры стреляют первыми, полиция отвечает огнём в самозащите. Он представил урон от пуль в квартире как доказательство обстрела Пантер. Он назвал полицейских героями.

Ханраан лгал.

Баллистические доказательства, которые следователи собирали в течение следующих месяцев и лет, являются одними из самых разрушительных в любом американском политическом случае двадцатого века. Независимое расследование, заказанное Chicago Tribune, проведённое экспертами по баллистике, установило, что из пуль и отверстий от пуль, найденных в квартире, подавляющее большинство исходило от полицейского оружия. Направления траекторий пуль — в двери, стены и мебель — показали, что огонь исходил от позиций полиции, а не из внутри квартиры.

Последующее расследование федеральным большим жюри установило количество произведённых выстрелов минимум 82 и, вероятнее всего, 99 или более от полицейского оружия. Количество выстрелов, произведённых жителями квартиры: один, возможно два. Один выстрел был найден, который правдоподобно мог быть произведён Марком Кларком — его дробовик сработал, вероятно непроизвольно, когда его тело упало.

Большое жюри графства Кук 1970 года, рассмотревшее рейд, пришло к выводу, что это была, в широко цитируемой формулировке, «стрельба вовнутрь, а не перестрелка». Большое жюри обнаружило недостаточно доказательств для предъявления обвинения кому-либо, но характеристика похоронила повествование о самозащите Ханрахана окончательно.

В задней спальне доказательства были даже более специфичны. Траектории пуль через стену рядом с кроватью Хэмптона показали устойчивый, направленный паттерн стрельбы в определённое место — место, отмеченное на плане О'Нила. Тело Хэмптона показало два огнестрельных ранения в голову, оба произведённые с близкого расстояния. Угол и расположение ранений были совместимы с человеком, который лежал и был либо без сознания, либо полусознателен, когда в него стреляли.

Дебора Джонсон, которая пережила, оставаясь неподвижной, давала показания о том, что она была свидетельницей. Она услышала, как Хэмптон что-то неразборчиво произнёс — слово или два, едва слышно, едва сознательно — после первого взрыва огня. Она услышала, как один из офицеров сказал: «Он всё ещё живой». Она услышала два дополнительных выстрела. Она услышала, как тот же офицер сказал: «Теперь он хорошо и мёртв».

Ни один офицер никогда не был обвинён.

---

COINTELPRO и архитектура государственного убийства

Counterintelligence Program ФБР — COINTELPRO — работал с 1956 года. К концу 1960-х годов он расширился от своего первоначального антикоммунистического фокуса, чтобы нацеливаться на организации гражданских прав, группы противников войны и Black Panther Party в частности. Его методы включали инфильтрацию информатором, анонимные клеветнические письма, сфабрикованные доказательства, предназначенные для провокации внутренних конфликтов, и намеренное обострение напряжённости между целевыми группами.

Убийство Хэмптона находится на крайнем конце этого спектра. Документы COINTELPRO, полученные в соответствии с запросами в соответствии с Законом о свободе информации после расследований комитета Church середины 1970-х годов, раскрыли полную внутреннюю архитектуру того, что было сделано.

Чикагский полевой офис ФБР под руководством специального агента в должности Марлина Джонсона в течение нескольких месяцев до декабрьского рейда координировался с офисом прокурора штата графства Кук по делу Хэмптона. План, предоставленный О'Нилом, был передан официальными каналами ФБР в офис прокурора штата специально для использования при планировании рейда. Внутренние меморандумы ФБР отметили результат. Меморандум из офиса Гувера, отправленный вскоре после смерти Хэмптона, похвалил чикагский полевой офис и конкретно похвалил вклад О'Нила.

Бюро знало. Бюро планировало. Бюро предоставило план, седативное и разведданные. Офис прокурора штата графства Кук предоставил людей с оружием.

В меморандуме 1969 года ФБР явно обсуждало тактику, чтобы помешать Хэмптону консолидировать свою позицию. Rainbow Coalition была названа угрозой, подлежащей подрыву. Хэмптон был назван целью нейтрализации. В бюрократическом языке ФБР «нейтрализация» охватывает спектр от дискредитации до тюремного заключения до смерти. В случае Хэмптона результатом нейтрализации были два пули в голову до рассвета.

Дж. Эдгар Гувер позже скажет Конгрессу, что рейд на Хэмптона был местной операцией правоохранительных органов, в которой ФБР не играло никакой роли. Это было ложью. Документальная запись не двусмысленна.

---

Гражданское урегулирование и решение, которое история не могла вынести

Уголовно-правовая система двигалась так, как она всегда движется, когда государство убивает: она защищала государство.

Большое жюри графства Кук 1970 года обнаружило недостаточно доказательств для предъявления обвинения. Федеральное большое жюри отказалось выдвигать обвинения. Эдвард Ханраан был обвинён в 1971 году в заговоре с целью помешать правосудию — в отношении поведения его офиса после рейда — но обвинения были отклонены. Он выдвинулся на переизбрание на должность прокурора штата в 1972 году на платформе права и порядка и проиграл, не потому, что машина Демократической партии отказалась от него за происшедшее, а потому, что достаточно черных избирателей в графстве Кук выступили против него, чтобы повернуть гонку.

Ни один полицейский никогда не был обвинён в связи со смертями Фреда Хэмптона или Марка Кларка. Ни один агент ФБР не был обвинён. Ни один федеральный чиновник не был обвинён. Уильям О'Нил никогда не был судим за его роль в убийстве человека, которого ему было поручено предать.

Гражданское судопроизводство было другим по результатам, если не по принципу. Иск, поданный семьями Хэмптона и Кларка и выжившими после рейда — после лет ходатайств, апелляций и юридических задержек — был урегулирован в 1982 году. Урегулирование составило 1,85 миллиона долларов, выплаченные совместно городом Чикаго, графством Кук и федеральным правительством. Признание неправомерности включено не было. Урегулирование было, на языке гражданского судопроизводства, финансовым разрешением оспариваемых исков.

Но правительство не платит 1,85 миллиона долларов, разделённых на три уровня правительства, чтобы урегулировать иски, которые оно считает легкомысленными. Урегулирование было подразумеваемым признанием — никогда не высказанным, никогда не признанным — что что-то катастрофически неправильное произошло на 2337 West Monroe Street, и что агенты всех трёх государственных органов несут какую-то ответственность за это.

Фред Хэмптон младший — который не был рождён, когда его отец был убит — было 12 лет, когда было достигнуто урегулирование. Он посвятил свою жизнь работе, которую начал его отец.

---

Сын, рождённый 25 дней спустя

29 декабря 1969 года Дебора Джонсон родила сына. Она назвала его Фред Хэмптон младший. Он был в утробе матери во время рейда, развивался восемь с половиной месяцев, присутствовал в комнате, где был убит его отец. Его мать выжила, оставаясь неподвижной в задней спальне, наблюдая.

Фреду Хэмптону было 21 год на момент его смерти. Он был председателем отделения Black Panther Party штата Иллинойс менее полутора лет. Он организовал одно из самых амбициозных многорасовых политических объединений в истории Чикаго, провёл переговоры о прекращении огня банды, которые снизили насилие, и построил программу бесплатного завтрака, которая кормила сотни детей. Он сделал всё это под постоянным надзором ФБР, преследованием и инфильтрацией — и в то время как ФБР и офис прокурора штата графства Кук активно планировали его убийство.

Дом на 2337 West Monroe Street всё ещё стоит. Годами он служил неофициальным мемориалом, отверстия от пуль в стенах оставлены видимыми последующими жильцами, которые поняли, что они были. Квартира в конечном итоге была отремонтирована и возвращена к обычному использованию. Дом теперь обычный. Улица обычная.

План, который нарисовал Уильям О'Нил — тот с отмеченной кроватью Хэмптона — находится в Национальном архиве. Меморандум ФБР, хвалящий вклад О'Нила в «нейтрализацию» Фреда Хэмптона, находится в Национальном архиве. Баллистические доказательства, устанавливающие, что полиция выпустила 99 выстрелов к одному или двум жителей, находятся в открытом доступе.

Всё задокументировано. Никого не наказали. Архитектура преступления видна в каждом направлении, на которое вы смотрите.

Задокументированное преступление

Убийство Фреда Хэмптона необычно среди случаев государственно-спонсируемого политического убийства в одном критическом отношении: **это не нерешённое дело в каком-либо значимом смысле расследования.** Установлена личность ответственных. Механизм организации убийства задокументирован в файлах ФБР, которые были доступны в существенной форме с середины 1970-х годов. Физические доказательства, противоречащие повествованию о самозащите полиции, были собраны в течение нескольких месяцев после рейда и никогда не подвергались серьёзному сомнению каким-либо авторитетным баллистическим аналитиком.

Что на самом деле представляет собой дело Хэмптона — и что делает его значимым как предмет продолжающегося расследования — это исследование безнаказанности путём институционального проектирования. Вопрос, стоящий того, чтобы быть рассмотренным, заключается не в том, кто это сделал, а в том, как система правосудия и политики была структурирована, чтобы гарантировать, что знание того, кто это сделал, никогда не станет ответственностью.

**Баллистические доказательства — это краеугольный камень.** Когда направление и объём стрельбы из стрелкового оружия в квартире составляет 99 выстрелов из полицейских позиций на один или два из внутри, повествование о «перестрелке» не просто неправдоподобно — оно математически невозможно. Вывод большого жюри графства Кук в 1970 году о том, что это была «стрельба внутрь, а не перестрелка», представляет одно из самых необычных открытых заявлений, когда-либо сделанных большим жюри о действиях правоохранительных органов. Большое жюри не предъявляло обвинения — но оно назвало происшедшее. Анализ траектории, показывающий устойчивый направленный огонь в положение кровати Хэмптона извне комнаты, не двусмыслен. Это паттерн, совместимый с предумышленным убийством человека в определённом месте, которое стрелки знали заранее.

**Доказательства секобарбитала трансформируют дело из полицейского убийства в убийство с предумышлением.** Токсикологический анализ крови Хэмптона после его смерти обнаружил секобарбитал на уровне, достаточном, чтобы привести его в глубокое бесчувствие. О'Нил признал, в более поздние годы, что подмешал секобарбитал в напиток Хэмптона. Барбитурат был введен специально для обеспечения того, чтобы Хэмптон не мог защищаться или бежать при начале рейда. Это не халатность. Это не чрезмерная сила. Это логистическая подготовка казни: обездвижить цель до прибытия стрелков.

**Документальный путь ФБР осуждающий и беспрецедентный.** Рассекречивание документов COINTELPRO в соответствии с запросами Закона о свободе информации и через расследования комитета Church создало документальный запись, которая явно прослеживает роль Бюро в смерти Хэмптона. Внутренние меморандумы обсуждают нейтрализацию Хэмптона задолго до рейда. Передача плана О'Нила официальными каналами ФБР в офис прокурора штата документирована. Меморандум из офиса Гувера после рейда хвалящий чикагский полевой офис документирован. Это не умозаключение или теория — это собственный институциональный учёт ФБР своей роли в организации политического убийства на американской земле.

**Роль Эдварда Ханрахана недостаточно изучена в отношении федерального измерения.** Ханраан руководил рейдом, провёл пресс-конференцию с сфабрикованными доказательствами и вёл кампанию на переизбрание на платформе права и порядка. Но участие ФБР возвысило рейд из самовольного местного действия до координируемой федеральной операции. Трёхчастная структура гражданского урегулирования 1982 года — город, округ и федеральное правительство — неявно признала это распределение ответственности. Федеральное измерение означает, что цепочка команд не просто к Ханрахану, а к Гуверу и, как минимум теоретически, к политической инфраструктуре, которая санкционировала и финансировала COINTELPRO.

**Урегулирование 1982 года сделало то, что уголовно-правовая система отказалась сделать — установить финансовую ответственность государства.** Выплата 1,85 миллиона долларов тремя уровнями правительства является фактическим признанием, облечённым в правовой язык. Правительства урегулируют дела о гражданских правах, когда их адвокаты рассчитывают, что продолжение судопроизводства представляет больший риск для репутации и финансов, чем урегулирование. Федеральное правительство не вносит вклад в урегулирование в размере 1,85 миллиона долларов в дело, которое оно считает выигранным по существу. Урегулирование не справедливость, но это форма официального признания того, что дело Хэмптона было не тем, что говорил Ханраан.

**Уголовный иммунитет, предоставленный О'Нилу, возможно, самый тревожный отдельный элемент последствий.** Человек, который подмешал секобарбитал в напиток Хэмптона, предоставил план, отмечающий его кровать, и затем покинул квартиру до прибытия рейда, никогда не был судим. Он продолжал получать платежи от ФБР. Он в конечном итоге дал телевизионное интервью для серии документальных фильмов PBS «Eyes on the Prize» в 1989 году, в котором описал свою роль с явным дискомфортом. В вечер трансляции интервью Уильям О'Нил покинул свою квартиру и вышел на движение на Eisenhower Expressway в Чикаго. Он умер от своих ран. Ему было 40 лет. ФБР никогда не раскрыло полный объём того, за что его платили.