Uma investigação governamental de 2005 conclui que um homem foi abatido com uma pistola com silenciador e o seu corpo abandonado nas florestas fora de Paris em outubro de 1979. No entanto, um telegrama diplomático desclassificado de um governo diferente afirma que o mesmo homem saiu de Paris vivo a 9 de outubro com um companheiro e viajou para Dhahran, na Arábia Saudita, via Zurique, na Suíça. Ambos os documentos são registos oficiais do governo. Um analista tem de determinar qual das versões é mais provavelmente exacta. Que categoria única de registos, se obtida, resolveria de forma mais decisiva a contradição entre estas duas versões?