Um cheque-prenda infantil levantado após o desaparecimento pode conter a caligrafia de Jane Beaumont. Além de confirmar a identidade de Jane, o que o acto de levantar esse cheque numa loja local revela de forma mais crítica sobre a situação naquele momento?