बेल्जियम में हत्या की सीमा अवधि तीस साल है। अंतिम ब्राबांत हमले नवंबर 1985 में हुए। जांचकर्ताओं और सांसदों को दशकों से पता था कि अभियोजन खिड़कियाँ बंद हो रही हैं। अभियोजन की संभावना को संरक्षित करने का प्रयास करने के लिए कौन सा विशिष्ट कानूनी तंत्र पेश किया गया था, और यह आखिरकार महत्वपूर्ण समय सीमा से पहले दोषसिद्धि उत्पन्न करने में क्यों विफल रहा?