L'une des chaussures de course de Yoshiko manquait et n'a jamais été retrouvée — ni sur le sentier de la berge, ni sur le site montagneux, nulle part. La police a fouillé la berge en profondeur. Quelles deux explications concurrentes existent pour la chaussure manquante, et laquelle a des implications plus sombres pour la psychologie du perpétrateur ?