Florence Pritchett Smith, l'amie proche de Kilgallen qui détenait apparemment une copie du manuscrit à titre de précaution, mourut deux jours après Kilgallen. En laissant de côté la question de savoir si ces morts étaient liées, que révèle la décision de confier une copie du manuscrit à une amie sur l'état d'esprit de Kilgallen dans ses dernières semaines — et que signifie la mort ultérieure de l'amie pour le dossier probatoire ?