Les Tueurs du Brabant furent décrits de manière cohérente par de multiples témoins sur différentes scènes de crime comme comprenant un homme d'une stature physique exceptionnelle et d'un mouvement délibéré, sans hâte. Pourquoi la cohérence de cette description à travers des témoins traumatisés lors d'incidents différents est-elle à la fois précieuse sur le plan probatoire et, paradoxalement, insuffisante sur le plan de l'enquête pour procéder à une arrestation ?