Lorsque Pinoni est rentrée chez elle après le départ de Gwanda, elle a constaté que la maison avait été fouillée. Le schéma qu'elle a décrit — papiers éparpillés, tiroirs ouverts — est plus cohérent avec un type d'opération qu'avec un autre. Ce schéma était-il plus cohérent avec un cambriolage criminel ou avec une saisie de documents par des services de renseignement ?