MasterLateral Thinking100 XP

The FBI's hydraulic and tidal modelling of San Francisco Bay on the night of June 11 to 12, 1962 concluded that the escapees most likely drowned and were swept to sea — and this modelling is often cited as the definitive argument against survival. But the modelling contains a hidden assumption that, if wrong, invalidates the entire conclusion. What is that assumption?