Cuba's HM01 numbers station -- the successor to Atencion -- uses a hybrid broadcast mode combining voice and a digital transmission called RDFT. During documented station malfunctions, monitors detected unexpected audio bleeding through the broadcast that revealed something about the station's operating infrastructure. What sounds were detected, and what did they reveal?