Uma detetive é chamada para investigar um roubo residencial denunciado. A proprietária — que mora sozinha — diz que retornou de uma viagem de trabalho de três dias para encontrar sua casa revirada. A detetive observa quatro coisas: (1) a porta de correr traseira está quebrada, o marco arrancado de fora; (2) o quarto foi revirado, joias e dinheiro desapareceram; (3) uma xícara de café meio cheia está no balcão da cozinha, ainda levemente morna; (4) o Pastor Alemão da proprietária — descrito pelos vizinhos como agressivo com estranhos — está deitado calmamente em sua cama, tigela de água recém-preenchida. A detetive suspeita que a proprietária encenou o roubo. Qual observação única mais diretamente apoia essa conclusão e por quê?