تضع الرواية المعيارية لـ L'Inconnue de la Seine غرقها في أواخر الثمانينيات من القرن التاسع عشر. لكن قصة أصل بديلة، انتقلت عبر رسام معين وطالبه، تضع إنشاء القناع قبل أكثر من عقد. سمّ العقد من هذه الرواية البديلة.