تضمّنت الملاحقة القضائية الأشد خطأً في قضية الفأسي إدانة رجلَين بتنفيذ الهجوم على عائلة كورتيميليا في مارس 1919 — الهجوم الذي قُتلت فيه فتاة عمرها عامان. استندت الإدانة كلياً إلى شهادة شاهدة واحدة ناقضها ضحية أخرى كانت في الغرفة ذاتها. بعد ثمانية عشر شهراً تراجعت الشاهدة عن شهادتها. ما سببها المُعلَن للاتهام الكاذب؟